Mittwoch, 31. Januar 2007

ROMA
bevor meine eigentliche Reise losgeht bin ich noch mal für eine Woche in Rom. Diese Stadt ist wirklich ueberwaeltigend. An jede Ecke ist eine Kirche, Museum oder sonst wie beeindruckendes Gebäude. Aber ich will euch nicht mit dem üblichen Touristen Kram langweilen. Leider kann ich noch keine Fotos hochladen, aber das werde ich bei Gelegenheit nachholen. Ein Kaffee kostet hier zwischen 0.50€ und 5.00€, eine Handtasche zwischen 5€ und 5000€.

Before my actual trip I'm in Rome for a week. This city is really overwhelming. On every corner there is a Church, museum, or otherwise impressive looking building. But I don't want to bore you with the usual tourist stuff. Unfortunately I was not able to upload some pictures but I will do that as soon as possible. A coffee cost you between 0.50€ and 5.00€, a handbag between 5€ and 5000€.

Montag, 22. Januar 2007

Abschiedparty / Farewell Party

Am Samstag habe ich meine Abschiedsparty in meiner WG gefeiert. Hat mich sehr gefreut noch mal so viele meiner Freunde zu sehen, bevor es nach Neuseeland geht. Es waren so 50-60 Leute da denke ich mal. Aber dass es eine Abschiedsparty war ist mir auch erst im Laufe des Abends klar geworden, als die ersten zu mir kamen um sich zu verabschieden und mir alles Gute zu wünschen.
War auf jeden Fall ne super Party und die Karaoke Maschine hat sich auch großer Beliebtheit erfreut. Um 6 Uhr morgens sind dann auch die letzten Gäste nach Hause und nach ein paar Stunden Schlaf ging es ans Aufräumen.
Bilanz:
9 Kästen Bier
Etliche Flaschen Wein
und einige Cocktails
Das Essen war auch fast komplett vernichtet.

Saturday night I celebrated my farewell party in my flat. It was very nice to see so many of my friends again before i leave for New Zealand. There were about 50-60 people at the party.
But I only realized that it is a farewell party when the first guests left and wished me well.
We had good fun and the karaoke machine was used a lot. At 6 in the morning the last guest left and after a few hours of sleep we had to clean up the mess:
9 beer crates
several bottles of wine
lots of cocktails
and almost all food was eaten.

Worum gehts hier eigentlich? / What's all this about anyway?

Für diejenigen, die mich nicht kennen, will ich mal kurz erzählen, warum ich mich dazu entschieden habe, das Netz mit noch einem weiteren Blog vollzustopfen.
Auch so erst mal sollte ich vielleicht erwähnen wer ich bin. Also ich bin Rudy, 24 Jahre alt und habe letzten Herbst mein Studium in Informationstechnik an der BA Stuttgart abgeschlossen. Da ich keine Lust mehr auf 8-9 Stunden im Großraumbüro hatte und mir im Moment aber auch nicht sicher bin, was ich denn mal wirklich als Beruf machen will, habe ich mich dazu entschieden, mir erst mal die Welt anzusehnen. Ich bin begeisterter Couchsurfer, reise natürlich sehr gerne und tauche und kletter. Normalerweise laufe ich barfuß durch die Gegend. Ein bisschen mehr könnt ihr noch in meinem Couchsurfing Profil über mich erfahren.
Am 10. Februar 2007 um 23:25 Uhr werde ich am Frankfurter Flughafen meine Reise nach Neuseeland und vielleicht um die Welt beginnen. Bis jetzt habe ich nur ein One-Way-Ticket nach Neuseeland und von da will ich dann mal weitersehn. In Auckland werde ich endlich meinen alten Freund Sanchio wiedersehen und mir dann ein Auto kaufen. Mein Mitbewohner Alex wird für vier Wochen auch mitkommen und wir werden dann gemeinsam erst mal ein bisschen Urlaub machen.


For those of you who don't know me I will shortly write why I have decided to put jet another Blog on the internet.
Well first of all who am I? I'm Rudy, 24 years old and just finished my studies in Computer Science in Germany. Because I didn't feel like working in a cube farm for 8-9 hours a day and don't quite know what I want to do for a living I decided to travel the world. I love traveling, do rock climbing and SCUBA diving and love working around barefoot. You can find out a little more about me in my Couchsurfing Profile.
On the 10th of February 2007 at 11:25pm my journey will begin at Frankfurt Airport. I have a one-way-ticket to Auckland New Zealand and from there I will see where I go next. In Auckland I will finally meet my good friend Sanchio again and my plan is to buy a car there and then go on a little holiday with Sanchio and my flat mate Alex who is coming with me for four weeks.

Montag, 15. Januar 2007

Also doch ein Blog - Ok Ok I will blog

Nach einigem Hin und Her Überlegen habe ich mich jetzt doch dazu entschieden mir einen Blog einzurichten um über meine Erlebnisse auf meiner Reise zu berichten. Hier werde ich also in Zukunft versuchen euch ein bisschen über meinen "Camino" auf dem Laufenden zu halten.Ich werde versuchen in Deutsch und in Englisch zu schreiben.

Well after some thinking I have decided to create a blog to write about my experiences on my travel. So here I will try to keep you up to date about my "camino".
I will try to write in both English and German.